Вырвавшись в заветный отпуск, парень на рыбалке выловил очень настырную, прилипчивую "рыбку"....

Казуки Окумура, ученик магической академии, давно влюблен в красивую и обворожительную эльфийку Елену, но всё никак не находит в себе силы признаться ...