Переводов лучше этого точно не будет =)

Без всякой задней мысли наш герой вошёл в комнату сестры попросить у неё словарь и... застал её полуголой одетой лишь в его рубашку....