Продолжение опытов Кьёко, но теперь ещё и с киборгом.

Джуничи выигрывает билеты в ресторан на двоих и берет с собой Рихоко. Мия огорчена, ведь у нее были совсем другие планы на братца и на вечер....

Оригинальное название - Setsunai Omoi

Хачирота улетает на Юпитер, так что его молодой жене приспичило заделать ребеночка......