Парень Кайдо решает признаться в любви красавице Ямамото, даже тот факт что он ниже её на голову его не смущает, ведь любви все покорны. Но увы парня ...

В этот раз название совершенно не переводится. Это либо "Она Сэцуко-сан" (может, это тонкий намёк на то, что в этой главе она Показать / Скрыть...