План по возвращению Масаши приведён в исполнение. Рика долго готовилась к этому моменту. Посмотрим, что же она, вместе с Сакиэ, задумала....

В один день линейный корабль Атаго не вернулся с поля боя.Но лишь её сестра Такао и адмирал знали правду. О том, что израненная Атаго вернулась, но уж...

Предсказано, что каждые 3000 лет в мир придет Чодзин. И в этот момент объединятся три мира, людей, демонов и зверолюдей. И должен снизойти мир и покой...