Минул еще один год, наступило лето. И вот Минасу приезжаетв гости к своим родственникам в деревушку рядом с морем. Минаса подросла за минувший год и ...

И вновь неторарка наоборот. Парень Оказаки влюблён в девушку Каэде, но та состоит в весьма вольных отношениях со всеми парнями класса. И тут бы медвед...