Масаши и Рика женятся. И для Сакиэ настало время попрощаться со своим сыном. Но, напоследок, она хочет поведать историю своей семьи....

Бортовой журнал нового капитана линкора Ямато.

Мать решила навестить сына, но у того назревает довольно серьёзная проблема...