Учитель и её ученик вместе празднуют рождество. Вот только учитель на самом деле шотаконщица, которая только и мечтает как бы «съесть» своего ученика....

В этой главе Ота узнаёт тайну провала во времени и способ вернуться...

Сарада соревнуется со своей матерью за 1-е место перед Седьмым.