Ичиго заболел, и Рукия сама решила подежурить на улицах Каракуры, оставив присматривать за Ичиго искусственную душу. Но не тут-то было....

Еще одна зарисовка из жизни семьи Арараги. Коёми решает познакомиться с парнями своих младших сестёр. Но он даже не знает во что это выльется...

Знатная бурда с непереводимым названием.