Не найдя на месте своего секретаря - крейсер Агано, адмирал увидел журнал в котором девушка-корабль вечно что-то писала. Не удержавшись он решает почи...

с наступающим Вас!

В этот раз название совершенно не переводится. Это либо "Она Сэцуко-сан" (может, это тонкий намёк на то, что в этой главе она Показать / Скрыть...

Брошенная Харуной неосторожная фраза подняла в штабе флота нешуточную бурю... Но чего не ожидали девушки-корабли, так это того, что их юного адмирала ...