Элин уговорила Масаки сходить в любовный отель, но там они нарываются на одноклассников, которые претендуют на ту же самую комнату, что и наши герои. ...

"Отгуляв" на пижамной вечеринке, Такуми попадает в цепкие руки женщин постраше... А его Маи время тоже зря не теряет!...