Однажды Канадэ решила помечтать о Хибики, забыв при этом закрыть дверь. И в самый ответственный момент Хибики неожиданно нарисовалась на пороге спальн...

Ота продолжает нести неграмотным дикарям высокую культуру, а также встречается с женщиной из одного с ним времени... Кто же она?...