Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Если вы хотите посмотреть на романтические отношения молодых мальчиков, посмотреть как они влюбляются и помечтать, как они поженятся, то вам стоит это...

довольно большая и интересная работа, после долгого перерыва. но я рад снова заняться переводами...