Поблагодарите переводчика, поставив плюсик и оставив приятный комментарий, а то чё вы как эти... Для вас же стараюсь ...

Строгая старомодная женщина распекала непутёвого сына и... ну, скажем так, дораспекалась......