Входит в сборник In Nyanko (Innyanko, In Nyan Ko, Naughty Kitt).

Первый перевод от меня (RobertoPer) и моего друга (Vect)

В тот вечер было дано одно обещание...

Загадочная соблазнительница всё крепче привязывает к себе тело и душу Синго.

В одном кафе у горной дороги произошел весьма забавный расклад: с одной стороны – извращенец-кун Хироши, с другой стороны – напористая байкерша Шизука...

Забавно, но с проглатывания огромным песчаным червём жизнь не заканчивается, но наоборот, только начинается. Но вот какая именно жизнь ждёт в его внеш...