Кстати, интересный факт, мангака этой истории - вроде как женщина.

Парню очень повезло при игре в карты. Да и с девушками тоже.

Перевод и тайп весьма посредственные, но ладно: может как-нибудь зимой будет у меня настроение переделать эту работу....