Кина, главная героиня манги, встречается со своим репетитором. Последние пару месяцев они встречаются гораздо реже и после одной из их "встреч" сенс...

Переводов лучше этого точно не будет =)