Японское название Katei no Jijou.

Заключительная глава истории о женской тюрьме и похотливых надзирателях, использующих симпатичных преступниц для любовных утех....

Что называется, связанные красной нитью судьбы.