Наш герой придя домой со свидания с девушкой застаёт там своего семпая. Которую никак не может отучить вламываться к нему домой. Решив отвадить её око...

Английское название: Layers of White. Примерно переводится как "Слои\пласты белого"