Подумал, что нужно выложить что-нибудь миленькое и нежное специально к празднику 8 марта, для милых дам, посему решил хотя бы допилить один свой давно...

В этот раз название совершенно не переводится. Это либо "Она Сэцуко-сан" (может, это тонкий намёк на то, что в этой главе она Показать / Скрыть...