? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 643
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
alex713 (Вчера, 14:03) №7
    #
Мега опытный переводчик
Цитата: RuComix
Кто знает, а ск всего глав?

В танкобоне "Tsugakuro" 10 частей, на английский язык переведены первые шесть, а на русский - две. Но эта история закончена, она состоит из двух глав. С 3-й части танкобона идут истории с другими героями.
RuComix (Вчера, 06:31) №6
    #
Посетители
Кто знает, а ск всего глав?
kthylhy (1 февраля 2024 11:07) №5
    #
Посетители
Аахаах, неплохо, очень милая глава получилась. Описание как всегда отличное a009
Naaky (29 июля 2023 20:06) №4
    #
💚 Донатер
Годно рисовка, перевод ждем продолжения. прикольная пикча-отсылка с зеленым млекопитающим.
bubububa (27 июля 2023 20:41) №3
    #
Опытный переводчик
alex713, Спасибо за комментарий! Обе главы обновлены.
FlamesRu (27 июля 2023 09:35) №2
    #
Посетители
А тут тег "в первый раз", разве не нужен?
alex713 (26 июля 2023 23:37) №1
    #
Мега опытный переводчик
bubububa, по оформлению.

Этот танкобон состоит из не связанных между собой историй, не считая того, что вторая продолжает первую. В оформлении нужно указывать названия этих историй, русские и английские. С японскими слишком громоздко будет. Здесь ты название на первой странице перевёл, но не указал в оформлении.

А название танкобона нужно только оригинальное - Tsugakuro. Его английский перевод совсем не нужен, а русский можно дать в поле описания в первой части. Там скорее "Школьные маршруты".

Здесь два поля названия лучше заполнить так:

Tsugakuro - часть 2. Вторжение сестрёнок х 2
Intruder Sister x 2

А в первой части русского заголовка у тебя нет:

Tsugakuro - часть 1. Side Dish Exchange
7 Комментариев






175.02117156982