Boku no Kaa-san ga Netorareteru!? - глава 2 (Мне наставила рога моя мама!?)

Опытный переводчик

VovSider,
Пока, как мне известно, продолжения этой конкретно истории нет, но у меня есть в планах ещё несколько других работ этого же автора, которые в скором будущем я тоже переведу и выложу, сначала у себя на бусти, а потом уже и тут. P.S. Всегда пожалуйста...)

Опытный переводчик

alex713,
Понял, принял, благодарен...)

💚 Донатер

а это всё, история закончилась? ну рисовка приятная ...но сюжет, слабый в общем, на любителя....но ! переводчику, в любом случае, большое спасибо, за проделанную работу )

Мега опытный переводчик

KOMIX, на exhentai загружают мангу тысячи людей, многие из них плохо разбираются в тегах. Я себя тоже знатоком не считаю, десятки второстепенных тегов совсем не знаю. Но основные - более или менее.

Вот страница из ehwiki по тегу "mother":

https://ehwiki.org/wiki/mother

Type: Attribute / Contextual
Description: Any sexual situation between a female and her children.
Notes: Requires the incest tag.
Slave Tags: Female

Там написано, что этот тег требует постановки тега "incest".

А обведённые пунктиром теги, кажется, "слабые", против которых кто-то проголосовал. Но я эти обозначения плохо знаю. В той же ehwiki про них написано. Но даже если никто не проголосовал против тега, это ещё не значит, что он правильный. Проверять нужно по ЭксВики.

Опытный переводчик

alex713,
Получается, тег на e-hentai , который пунктиром обведён не соответсвует действительности, да?

Мега опытный переводчик

Тег "мать" лишний. Он должен использоваться совместно с тегом "инцест" для уточнения степени родства. Но здесь сын не занимается сексом с матерью. По большому счёту, и в первой главе эти два тега не очень нужны, поскольку секс с матерью был у парня только во сне. Но это можно трактовать по-разному, всё же инцестный секс там нарисован.