? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 796
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Salavatmen (22 мая 2022 00:44) №13
    #
Донатер
Тупые деффки
Каору1 (10 мая 2022 02:49) №12
    #
Посетители
Реакция семпая на соточку конечно
Saber_ (9 мая 2022 06:53) №11
    #
Посетители
Мегахорош, мужик
Xtazik (9 мая 2022 04:39) №10
    #
Посетители
Семпай слишком суровый
Сексмонстр (9 мая 2022 01:45) №9
    #
Посетители
А)(уенный ответ на 10 странице
Almanah (8 мая 2022 20:54) №8
    #
Мега опытный переводчик
alex713, написал, не одобрили.

Цитата: Karcev
а тут будет один-два десятка работ и всё, про остальной массив манги все забывают

Как только его добавят, я обязательно напишу об этом в теме переводчиков и проставлю его в своих переводах. Это уже что-то. Об остальном я могу и сам позаботиться. Тэг не сверхпопулярный, работ с ним не так много. Сейчас сделал выборку на эксхентае, нашлось 395 работ. В принципе, это не так много.
alex713 (8 мая 2022 19:19) №7
    #
Мега опытный переводчик
Цитата: Karcev
если только как повод перечитать любимый жанр...

Нет, я в таких случаях не перечитываю всё. Проверяю по тегам на exhentai. И я имел в виду этот конкретный тег, другими у меня, возможно, и желания заниматься не будет. Нужно запустить там поиск по "lolicon russian tanlines". Но так как русские переводы на exhentai есть далеко не все, придётся добавить и поиск по english. И смотреть, что из найденного здесь есть. Не охвачены будут анлейты от Fakku. Работа большая, но всё же этот тег - не самый распространённый. Я сейчас быстро проверил и нашёл там по этому фильтру 129 русских и 573 английских перевода.
Karcev (8 мая 2022 18:19) №6
    #
Переводчик
Цитата: alex713
Я могу, как уже делал раньше, сделать для Лим-Лим список переводов жанра "лоликон", к которым подойдёт новый тег.

В одиночку и на несколько тысяч работ?! Да ещё и на каждый новый тег (там ещё много претендентов на включение в местное облачко)?! Хотя, если только как повод перечитать любимый жанр...
Жаль, что нет возможности более упрощённой редактуры тегов (например: теги от "загрузчика" и отдельная колонка тегов от других участников).
Да простит нас Almanah за лужицу из флуда под своим переводом.
alex713 (8 мая 2022 16:53) №5
    #
Мега опытный переводчик
Karcev, конечно, добавление нового тега при наличии на сайте 25000 переводов - дело хлопотное. И всё же новые теги регулярно появляются, и постепенно их у подходящих переводов расставляют. Многие переводчики сами проставят их во всех своих переводах. Я могу, как уже делал раньше, сделать для Лим-Лим список переводов жанра "лоликон", к которым подойдёт новый тег. Ну и в новых переводах его сразу же начнут добавлять. Так что это не совсем безнадёжное дело.

> После 30-ти начинает развиваться старческий перфекционизм.

У меня после сорока он ещё более развит.

Karcev (8 мая 2022 16:27) №4
    #
Переводчик
Цитата: alex713
Поддерживаю. На exhentai он есть - tanlines. Встречается такое нередко, у некоторых даже фетиш на это есть.

Замечательно, вот только на зарубежных сайтах большинство фетишных элементов в манге имеют проставленные теги, а тут будет один-два десятка работ и всё, про остальной массив манги все забывают. Может вместе с новым "супер-точно-мамой клянусь" нужным тегом предлагать полный список манг, в которых его нужно проставить? А то получается как со свежим тегом "минет": пихают его в любую мангу с минетом (даже если там всего пара-тройка фреймов), старые работы забывают, но ведут речи об удобстве тегов для поиска (всё ради любимого читателя). Зачем добавлять то, что изначально не будет работать без должной подготовительной работы?
P.S. Сорян, чутка попка подгорела. После 30-ти начинает развиваться старческий перфекционизм.
alex713 (8 мая 2022 15:48) №3
    #
Мега опытный переводчик
qazx12, я это знаю, но предпочитаю не пользоваться. Лучше совсем убрать такую возможность. Система тегов должна быть единой, заниматься ей должны админы. Самостоятельно введённый переводчиком новый тег может им не понравиться, и они его удалят.


qazx12 (8 мая 2022 12:39) №2
    #
Опытный переводчик
alex713,
Когда добавляешь мангу, там есть строка где можно теги вручную прописать (даже отсутствующие) Я так тег foot fetish добавил
alex713 (8 мая 2022 12:06) №1
    #
Мега опытный переводчик
Цитата: Almanah
может, попробовать попросить администрацию добавить тэг "линии загара"?

Поддерживаю. На exhentai он есть - tanlines. Встречается такое нередко, у некоторых даже фетиш на это есть. Нашему тайперу Loli410 загорелые лольки нравятся. Только за последние полгода мы перевели две истории с ярко выраженными линиями загара у героинь. И раньше они наверняка были, но сейчас сразу не вспомню.
13 Комментариев






14,523029327393