? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 3172
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
zxceffa (14 февраля 2022 00:45) №26
    #
Посетители
там на 81 странице снизу ошибка в переводе... (член так резко пронзить). или я глупый?
somm1995 (2 февраля 2020 19:57) №25
    #
Посетители
Мактаб. Рохат
Роман-56 (18 января 2019 17:34) №24
    #
Посетители
a001
Modrin (12 января 2019 21:17) №23
    #
Посетители
Kazuma-kun, Ну ясно. Я тож так ищу:)) Но все равно,мало ли есть где сайтик или торрент,помимо общеизвестных:))) А так хорошо когда тянет,плохо когда сидера нет,сидишь такой на 99% год и ждешь когда появится сид,да и появится ли вообще:))
Kazuma-kun (12 января 2019 20:17) №22
    #
Опытный переводчик
Modrin, Ну сперва надо знать что искать. А так везде, где только можно. В основном торрентосы. 1 штуку тянуло недели 3. a222
Yong (12 января 2019 20:11) №21
    #
Посетители
Хорошая школа и поездки интересные организовывает
pro100rno (12 января 2019 18:00) №20
    #
Посетители
Kazuma-kun, оно, спасибо )
Modrin, Я тогда же и посмотрел, но всё же на русском видеть приятно
Modrin (12 января 2019 15:53) №19
    #
Посетители
Kazuma-kun, А где если не секрет. А то их переводы,в отличии от факку,оч сложно найти.
Kazuma-kun (12 января 2019 15:29) №18
    #
Опытный переводчик
Modrin, использовал яп версию.
Ещё есть 2д-маркет. Проджект вроде работает, но медленно. Недавно нарыл (около 20шт) их переводы танков. Их мало, но они есть.
Modrin (12 января 2019 15:01) №17
    #
Посетители
Kazuma-kun,Не ,ну это то понятно. Я про то что ты какие использовал именно расцензуренные японские сканы или те над которыми уже поработали англ переводчики. Между ними есть разница,не знаю как тут,но частенько англ шаманят над ними,тоз с разрешением шаманят,подчищают,затеняют.Я если что не упрекаю ни в чем. Просто интересно.
А так нынче офф анценз хентайной манги ток два источника и они в сша. факку и проджект хентай(с которым что то случилось) Вроде как японская вся с цензурой,ну кроме старых релизов,если не путаю? Все остальное любительский анценз,с разной степенью качества. Я встречал такие где расцензуривали путем замены гениталий из других манг XD
Kazuma-kun (12 января 2019 14:01) №16
    #
Опытный переводчик
Modrin, Я имел ввиду яп танк сканы расцензуренные 1-м человеком и которые были использованные для англ расц версии. Официал расценз танкобона нет в природе. Это фан расценз.
Modrin (12 января 2019 13:48) №15
    #
Посетители
Kazuma-kun, То есть это не японские сканы? Не, понятно что англ превод был сделан на оригинальных сканах. Но этот перевод получается уже был сделан на англ?
Kazuma-kun (12 января 2019 13:38) №14
    #
Опытный переводчик
Азунян, Нет же. Это второй перевод от Ion (Okeo) сделанный ещё в конце 2015 года.

Я, кто не заметил, просто расцензурил (взял с англ версии) и добавил доп страницы автора про девушек и учительницу (на англ, кто захочет может перевести и скинуть мне, либо самим выложить отдельно)
Modrin (12 января 2019 13:17) №13
    #
Посетители
pro100rno, Ну анценз версия на японском появилась в 2016 году :)) Кто хотел давно посмотрел:)
Но вот за перевод на русский действительно спасибо,да еще и с японского,да еще и на анценз версии. Обычно переводы на лучшем качестве редко делаюся. В некоторых работах этого так не хватает,особенно там где перевод делался в период с 2000 по где то 2006 или даж по 2008 ,когда многие и шрифтов не подбирали,чисткой страниц не запаривались,качеством сканов тож не заморачивались. А перевод,перевод уровень:и так сойдет,ведь хентайная манга,что ее нормально переводить. Вот так и лежат работы тип сделано.


Азунян,Эт те заняться нечем. Люди стараются. Пытаются сделать качественнее. А тут оказывается видите ли они фигней страдают. Вот так и живем.
Kazuma-kun (12 января 2019 13:13) №12
    #
Опытный переводчик
pro100rno (12 января 2019 12:21) №11
    #
Посетители
Спасибо за без цензурную версию.
Люди, можете напомнить как хентай назывался, где парень 2 лесбиянок застукал, они занялись сексом , а потом он женился на первой забеременевшей .
lispustyni95 (12 января 2019 07:01) №10
    #
Посетители
Семори Санка такя милая. Прям мой любимый стиль деовчек.
Modrin (12 января 2019 02:34) №9
    #
Посетители
Kazuma-kun, Как я сказал без лупы и сравнения с оригинальными сканами это не увидеть. Ну и основа всегда с артифактами,такие махинации всегда ток их усиливают. Если это незаметно то к чему уже заморачиваться. Особенно когда дело уже сделано.
Так или иначе я считаю махинации с разрешением сканов дело лишнее. Такое уж мое диванное мнение:)
Kazuma-kun (11 января 2019 23:27) №8
    #
Опытный переводчик
Цитата: Modrin
артифакты появились
какие и где например, чтоб я знал на будущее. Тут либо моя ошибка либо основа была с артефактами.
Modrin (11 января 2019 23:21) №7
    #
Посетители
Kazuma-kun, Ну некоторые артифакты появились,без них никуда. Но они такие какие ток под лупой заметить можно. Но как по мне выдумывать нечего,если оригинал большой,то и делать его таким. Хуже когда оригинал 600x900 и того меньше,а новые сканы могут никогда и не появятся,особенно у старых манг.
BeTePo4eK (11 января 2019 22:49) №6
    #
Посетители
Эта фраза меня убила на повал А почему у нас не встаёт?
Kazuma-kun (11 января 2019 21:33) №5
    #
Опытный переводчик
Modrin, имхо 3к и выше надо только для равок и последующих работ над ними. Поэтому на свой страх и риск уменьшил до 2400. Думал ужать до 1200-1280, но остановился на этом варианте.

целиковый танкобан разместить
Решил не напрягать почём зря сайт. А так видел кто-то здесь выкладывал танк целиком.
Modrin (11 января 2019 20:52) №4
    #
Посетители
Kazuma-kun, Оригинал конечно 3326 X 4932 ,нынче конечно размеры еще те:)
А так отличный Автор,спасибо за работу.
А целиковый танкобан разместить сайт не позволяет?
EroGood (11 января 2019 19:41) №3
    #
Посетители
просто добавлю в коллекцию. читать не буду, уже читал. спс за хороший перевод)
Kazuma-kun (11 января 2019 19:19) №2
    #
Опытный переводчик
rekrut313, и правда, зачем.

перевод A1SIN сделан с английского.
перевод Ion сделан с японского.
Тут убрана цензура. Добавлены доп страницы (на англ). Все страницы подогнаны под один размер 2400 по ширине.
Ну как-то так.
rekrut313 (11 января 2019 19:12) №1
    #
Посетители
Если уже есть перевод, то зачем?
26 Комментариев



Тэги
156.85105323792